POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Última actualización: 25 agosto 2026

1. Responsable del tratamiento

La presente Política de Privacidad regula el tratamiento de los datos personales recopilados a través de https://www.laestudiolegal.com.do/ —en lo adelante, el “Sitio”—, operado por:

LILLY ACEVEDO | ESTUDIO LEGAL, S.R.L., sociedad comercial constituida conforme a las leyes de la República Dominicana, matriculada en el Registro Mercantil bajo el núm. 213713SD e inscrita en el Registro Nacional de Contribuyentes —RNC— bajo el núm. 1-33-48162-6, con domicilio social en la Calle Francisco Moreno núm. 7, Edif. C, Condominio Bella Vista, sector Bella Vista, Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, República Dominicana —en lo adelante, el “Estudio”—.

Para consultas o solicitudes relacionadas con el tratamiento de datos personales, puede comunicarse mediante el correo electrónico: info@laestudiolegal.com.do

2. Alcance de esta política

Esta Política se aplica a los datos personales tratados por el Estudio mediante:

  • La navegación y utilización del Sitio;

  • El formulario de contacto;

  • Las comunicaciones iniciadas a través del correo electrónico, teléfono u otros canales indicados en el Sitio;

  • Las solicitudes de consulta o de información sobre los servicios del Estudio; y

  • Las interacciones con los perfiles profesionales o redes sociales enlazados desde el Sitio.

Cuando se establezca formalmente una relación profesional, el tratamiento de la información también estará sujeto a la correspondiente propuesta, carta de compromiso o contrato de servicios, a las obligaciones de confidencialidad y secreto profesional y a las políticas internas del Estudio.

3. Datos personales que podemos recopilar

3.1. Datos proporcionados directamente

El Estudio podrá recopilar los datos que el usuario facilite voluntariamente, incluyendo:

  • Nombre y apellido;

  • Correo electrónico;

  • Número de teléfono;

  • Empresa, organización, cargo o función profesional, cuando corresponda;

  • Área de servicio o asunto de interés;

  • Información incluida en mensajes, solicitudes de contacto o comunicaciones;

  • Disponibilidad y datos necesarios para coordinar una consulta; y

  • Cualquier otra información que el usuario decida proporcionar.

3.2. Datos recopilados durante la navegación

Dependiendo de la configuración tecnológica del Sitio, también podrán recopilarse determinados datos técnicos, tales como:

  • Dirección IP;

  • Tipo de navegador y dispositivo;

  • Sistema operativo;

  • Fecha y hora de acceso;

  • Páginas visitadas y tiempo de navegación;

  • Dirección del sitio desde el cual se produjo el acceso;

  • Registros técnicos y de seguridad; e

  • Identificadores generados mediante cookies o tecnologías similares.

Estos datos se utilizarán únicamente para el funcionamiento, seguridad, mantenimiento y mejora del Sitio, así como para obtener estadísticas generales de utilización, cuando corresponda.

3.3. Información confidencial o especialmente protegida

El formulario público del Sitio no está diseñado para recibir documentos legales, datos financieros, información médica, números de identificación, claves de acceso, secretos empresariales ni otra información confidencial o especialmente sensible.

El usuario no debe incluir este tipo de información en el formulario ni remitirla por correo electrónico antes de que el Estudio confirme la aceptación del asunto y, cuando corresponda, indique un canal apropiado para su transmisión.

4. Finalidades del tratamiento

Los datos personales podrán ser tratados para las siguientes finalidades:

  1. Recibir, revisar y responder solicitudes de contacto o información;

  2. Coordinar consultas, reuniones o llamadas;

  3. Realizar una evaluación preliminar del asunto planteado;

  4. Efectuar verificaciones internas de conflictos de interés;

  5. Determinar la posibilidad de establecer una relación profesional;

  6. Preparar propuestas, comunicaciones o documentos precontractuales solicitados por el interesado;

  7. Mantener y dar seguimiento a las comunicaciones;

  8. Administrar, mantener, proteger y mejorar el funcionamiento del Sitio;

  9. Prevenir accesos no autorizados, fraude, comunicaciones abusivas o incidentes de seguridad;

  10. Cumplir obligaciones legales, regulatorias, profesionales o contractuales;

  11. Ejercer o defender derechos e intereses legítimos del Estudio o de terceros; y

  12. Enviar publicaciones, invitaciones o informaciones profesionales cuando el interesado haya autorizado expresamente este tipo de comunicación.

El Estudio no utilizará los datos para finalidades incompatibles con aquellas para las cuales fueron recopilados sin proporcionar la información correspondiente y obtener, cuando resulte necesario, un nuevo consentimiento.

5. Consentimiento y fundamento del tratamiento

El tratamiento de los datos podrá sustentarse, según corresponda, en:

  • El consentimiento libre, informado y expreso del titular;

  • La solicitud de información o de medidas precontractuales formulada por el propio interesado;

  • La ejecución de una relación contractual o profesional;

  • El cumplimiento de obligaciones legales, regulatorias o profesionales;

  • La protección de la seguridad del Sitio y de los sistemas del Estudio; o

  • Cualquier otro supuesto permitido por la legislación aplicable.

Cuando el tratamiento requiera consentimiento, este podrá manifestarse mediante la selección de una casilla, el envío voluntario del formulario o cualquier otro mecanismo que permita dejar constancia de una decisión expresa e informada.

El interesado podrá retirar su consentimiento respecto de tratamientos futuros. El retiro no afectará la legitimidad del tratamiento realizado con anterioridad ni impedirá la conservación de información cuando exista una obligación legal, contractual o profesional que lo justifique.

6. Carácter obligatorio o facultativo de los datos

Los campos identificados como obligatorios deberán ser completados para que el Estudio pueda recibir y procesar adecuadamente la solicitud.

La negativa a proporcionar esos datos podrá impedir que se envíe el formulario o que el Estudio responda, coordine una consulta o evalúe la solicitud.

El suministro de información adicional será facultativo, salvo que posteriormente sea necesaria para prestar un servicio solicitado.

7. Ausencia de relación abogado-cliente

El envío de información mediante el Sitio no crea, por sí solo, una relación abogado-cliente, un mandato profesional ni una obligación del Estudio de asumir un asunto.

La relación profesional únicamente se considerará establecida luego de que el Estudio:

  1. Complete la correspondiente verificación de conflictos de interés;

  2. Complete la correspondiente verificación de Conozca a Su Cliente (Know Your Client);

  3. Confirme expresamente y por escrito la aceptación del asunto; y

  4. Acuerde con el cliente el alcance y las condiciones de la contratación.

  5. El usuario no debe confiar en el envío de un formulario o correo electrónico para la atención de plazos, vencimientos o actuaciones urgentes.

8. Comunicación de datos y proveedores de servicios

El Estudio no vende, alquila ni comercializa datos personales.

Los datos podrán ser comunicados o puestos a disposición, únicamente cuando resulte necesario, de:

  • Personal y colaboradores autorizados del Estudio;

  • Proveedores de alojamiento web, correo electrónico, formularios, mantenimiento tecnológico, respaldo, ciberseguridad o almacenamiento;

  • Proveedores de agenda, videoconferencia o comunicaciones;

  • Proveedores de analítica, únicamente si estas herramientas se encuentran habilitadas;

  • Asesores profesionales sujetos a deberes de confidencialidad;

  • Corresponsales o profesionales de otras jurisdicciones, cuando la naturaleza del asunto lo requiera y se hayan adoptado las medidas correspondientes;

  • Autoridades administrativas, judiciales o regulatorias, cuando exista una obligación legal o un requerimiento válido; y

  • Terceros cuando resulte necesario para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones.

Los proveedores que procesen datos por cuenta del Estudio deberán utilizarlos únicamente para la prestación de los servicios contratados y observar obligaciones razonables de confidencialidad, seguridad y protección de la información.

9. Transferencias internacionales

Algunos proveedores tecnológicos, plataformas de comunicaciones, servicios de almacenamiento o corresponsales profesionales pueden encontrarse fuera de la República Dominicana o procesar información mediante servidores ubicados en otras jurisdicciones.

Cuando se produzca una transferencia internacional de datos, el Estudio procurará que esta responda a una finalidad legítima, resulte necesaria para el servicio solicitado o cuente con el consentimiento del titular u otro fundamento permitido por la legislación aplicable.

Asimismo, se adoptarán medidas razonables para exigir que los destinatarios preserven la confidencialidad, integridad y seguridad de los datos transferidos.

10. Conservación de los datos

Los datos se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las cuales fueron recopilados.

Como criterio general:

  • Las solicitudes de contacto que no den lugar a una relación profesional podrán conservarse hasta por veinticuatro (24) meses desde la última comunicación;

  • Podrá conservarse información mínima sobre la identidad del interesado, la empresa relacionada y la naturaleza general del asunto durante el período razonablemente necesario para documentar verificaciones de conflictos de interés;

  • Los datos vinculados a una relación profesional se conservarán conforme a las obligaciones legales, contractuales, profesionales y de archivo aplicables;

  • Los datos utilizados para comunicaciones informativas o promocionales se conservarán hasta que el interesado solicite dejar de recibirlas;

  • Los registros técnicos se conservarán durante el tiempo necesario para proteger la seguridad, investigar incidentes y mantener el funcionamiento del Sitio; y

  • Las copias de respaldo se eliminarán o sobrescribirán conforme a los ciclos ordinarios de seguridad y conservación del Estudio o de sus proveedores.

  • Los datos podrán conservarse durante un período adicional cuando resulte necesario para cumplir una obligación legal, atender una reclamación o ejercer o defender derechos.

11. Seguridad y confidencialidad

El Estudio adoptará medidas técnicas, administrativas y organizativas razonables y proporcionales para proteger los datos personales frente a:

  • Pérdida o destrucción;

  • Alteración;

  • Acceso o consulta no autorizados;

  • Divulgación indebida;

  • Uso incompatible con la finalidad informada; o

  • Otros tratamientos no autorizados.

El acceso a los datos estará limitado a las personas que necesiten conocerlos para el desempeño de sus funciones o para prestar servicios al Estudio.

Sin perjuicio de las medidas adoptadas, ningún sistema de transmisión o almacenamiento electrónico puede garantizar una seguridad absoluta. En caso de identificarse un incidente, el Estudio adoptará las medidas razonables de contención, investigación y respuesta, incluyendo las comunicaciones que resulten legalmente exigibles.

12. Derechos de los titulares

El titular podrá ejercer los derechos reconocidos por la legislación aplicable, incluyendo:

  • Acceso: conocer qué datos personales conserva el Estudio, su origen, utilización y destinatarios;

  • Rectificación: solicitar la corrección de datos inexactos o incompletos;

  • Actualización: solicitar que la información sea puesta al día;

  • Cancelación o supresión: solicitar la eliminación de los datos cuando corresponda;

  • Oposición: oponerse a determinados tratamientos por motivos legítimos;

  • Retiro del consentimiento: dejar sin efecto autorizaciones respecto de tratamientos futuros; y

  • Exclusión de comunicaciones: solicitar que se suspenda el envío de información profesional, institucional o promocional.

Para ejercer estos derechos, el interesado podrá escribir a:
info@laestudiolegal.com.do

La comunicación deberá indicar en el asunto “Solicitud sobre datos personales” e incluir:

  1. Nombre completo;

  2. Información de contacto;

  3. Derecho que desea ejercer;

  4. Descripción clara de la solicitud; y

  5. Información razonablemente necesaria para verificar su identidad.

El Estudio atenderá la solicitud dentro de los plazos establecidos por la legislación aplicable. El ejercicio de estos derechos será gratuito, sin perjuicio de los requisitos legales de identificación y procedencia.

La supresión podrá resultar improcedente cuando exista una obligación legal o contractual de conservar los datos, cuando su eliminación pueda afectar derechos legítimos de terceros o cuando sean necesarios para formular, ejercer o defender una reclamación.

Lo anterior se entiende sin perjuicio del derecho del interesado a ejercer las acciones legales correspondientes, incluyendo la acción de hábeas data.

13. Cookies y tecnologías similares

El Sitio podrá utilizar cookies y tecnologías similares para facilitar su funcionamiento, preservar la seguridad, recordar determinadas preferencias y

analizar su utilización.

Las cookies podrán clasificarse en:

  • Cookies estrictamente necesarias: permiten el funcionamiento básico, la seguridad y la correcta visualización del Sitio;

  • Cookies funcionales: recuerdan elecciones o preferencias del usuario;

  • Cookies analíticas: permiten obtener estadísticas sobre la navegación y desempeño del Sitio; y

  • Cookies publicitarias o de terceros: permiten medir campañas o presentar contenido personalizado, únicamente cuando estas funciones se encuentren habilitadas.

Las cookies no estrictamente necesarias, en caso de utilizarse, serán gestionadas mediante un mecanismo que permita al usuario aceptarlas, rechazarlas o configurar sus preferencias.

El usuario también podrá eliminar o bloquear cookies mediante la configuración de su navegador. La desactivación de determinadas cookies puede afectar algunas funciones del Sitio.

El panel o aviso de cookies deberá identificar, cuando corresponda, los proveedores utilizados, la finalidad de cada cookie y su duración.

14. Comunicaciones informativas y promocionales

El Estudio únicamente enviará boletines, invitaciones, publicaciones o comunicaciones promocionales cuando el interesado lo haya solicitado o autorizado.

Estas comunicaciones incluirán un mecanismo razonable para solicitar su suspensión. El interesado también podrá ejercer este derecho escribiendo al correo electrónico indicado en esta Política.

El retiro de la autorización para recibir comunicaciones promocionales no afectará los mensajes necesarios para gestionar una consulta, prestar un servicio o cumplir obligaciones legales o contractuales.

15. Datos de menores de edad

El Sitio y los servicios anunciados no están dirigidos a menores de edad.

El Estudio no procura recopilar conscientemente datos personales de menores mediante el Sitio. Cuando se detecte que esta información fue proporcionada sin la intervención o autorización requerida, se adoptarán medidas razonables para eliminarla o gestionar su tratamiento conforme a la legislación aplicable.

16. Redes sociales, enlaces y servicios de terceros

El Sitio puede incluir enlaces a redes sociales, publicaciones, plataformas de videoconferencia, servicios de agenda u otros sitios administrados por terceros.

Cuando el usuario acceda a estos servicios, sus datos también podrán ser tratados por los respectivos operadores conforme a sus propias políticas de privacidad y condiciones de uso. El Estudio no controla ni responde por las prácticas de tratamiento de datos de esos terceros.

La inclusión de un enlace no implica que el Estudio patrocine o controle al proveedor correspondiente.

17. Decisiones automatizadas

El Estudio no utiliza los datos recopilados mediante el Sitio para adoptar decisiones exclusivamente automatizadas que produzcan efectos jurídicos o afecten significativamente al usuario.

En caso de que esta práctica sea incorporada en el futuro, esta Política será actualizada y se proporcionará la información requerida.

18. Modificaciones

El Estudio podrá modificar esta Política de Privacidad para reflejar cambios en el Sitio, en sus herramientas tecnológicas, en sus prácticas de tratamiento o en la legislación aplicable.

La versión vigente será la publicada en esta página, identificada mediante su fecha de última actualización. Cuando los cambios sean relevantes, podrán comunicarse mediante un aviso destacado en el Sitio o por otros medios razonables.

19. Legislación aplicable y contacto

Esta Política se regirá e interpretará conforme a las leyes de la República Dominicana, incluyendo la Ley núm. 172-13 sobre Protección Integral de los Datos Personales y las demás disposiciones aplicables.

Para consultas, reclamaciones o solicitudes relacionadas con esta Política:
LILLY ACEVEDO | Estudio Legal
Calle Francisco Moreno núm. 7, Edif. C
Condominio Bella Vista, sector Bella Vista
Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional
República Dominicana

Correo electrónico: info@laestudiolegal.com.do